Постови

Four simple and fun hacks for improving your Serbian in Belgrade

Слика
Tired of tricky Serbian grammar and traditional learning activities? Don`t despair, there are plenty of ways to make your learning Serbian more productive and enjoyable. Here are four helpful tips that especially could come in handy if you are visiting Serbia or staying here for a while.
Watch wonderful Serbian movies with English subtitles on big screen

If you are interested in recent Serbian film production, Serbian films for foreigners might just be your next favorite cultural offer in Belgrade. Each screening is followed by an interview in English with the author so crowd can enjoy in a thought-provoking conversation and share their ideas and thoughts awakened by the movies. Entrance is free of charge and screenings take part in KC Grad. Take a look at the site https://serbianfilms.com for more information.
       Engage in language exchange meetings

       Practice makes perfect and there is no better place to practice your language skills then in language exchange events. Polyglot cl…

Used to, get used to and be used to

Слика
U radu sa polaznicima koji pohađaju kurseve engleskog jezika u školi Concord, primetila sam da se vrlo često dešava da polaznike zbunjuju konstrukcije USED TO, GET USED TO i BE USED TO. Ubrzo nakon što savladaju konstrukciju USED TO, polaznici pretpostave da sve tri strukture imaju slično značenje i formu što u stvari nije tačno. Nadam se da će sledeća tabela pomoći da se neke nedoumice razreše.

U tabeli je prikazano kako se svaka od ove tri strukture koristi i šta znači.




Upotreba ludičkih aktivnosti u nastavi stranih jezika

Слика
Kod nastavnika se često javlja teško pitanje „Kako približiti gradivo svojim učenicima i učiniti ga što interesantnijim?“, a odgovor je vrlo lak – kroz upotrebu ludičkih aktivnosti.
Ludičke aktivnosti tj. igrice su postale sastavni deo nastave. Sve se više koriste u nastavne svrhe i čine časove mnogo zanimljivijima. Nije važno koji je uzrast, niti nivo znanja polaznika u pitanju, svi vrlo rado učestvuju u njima.
Zašto baš ludičke aktivnosti? ·Podstiču motivaciju kod učenika·Imaju edukativan karakter·Smanjuju strah od greške·Razvijaju socijalne veštine među polaznicima·Deca kroz igru, potpuno nesvesno, uče·Stvaraju pozitivnu atmosferu na času
Mogu se koristiti prilikom usvajanja novog gradiva, ili pak, kada se obnavlja leksika ili prethodno obrađena gramatička partija. Ludičke aktivnosti mogu da se primenjuju u svrhu razvijanja sve četiri osnovne jezičke veštine: slušanje, čitanje, pisanje i komunikacija na stranom jeziku.
Evo nekoliko omiljenih ludičkih aktivnosti naših polaznika:
-  „Iks-o…

Universitätsstadt am Fluss – Heidelberg

Слика
Nešto o Hajdelbergu i njegovom univerzitetu
Hajdelberg – nikad čuli ili Vam ipak zvuči poznato od nekud?
Hajdelberg je jedan manji prelep grad, koji se nalazi na jugozapadu Nemačke, tačnije u pokrajini Baden-Vitemberg, ili još preciznije između Frankfurta i Štutgarta. 

Po čemu je Hajdelberg najpoznatiji jeste univerzitet, koji je osnovan otprilike u vreme kada je Srbija ratovala sa Turcima J, davne 1386. i važi za jedan od najstarijih univerziteta u Evropi. Medicinski fakultet Univerziteta u Hajdelbergu ima veoma dobru reputaciju – najbolji je u Evropi, a treći u svetu.

Što se tiče samog Hajdelberga – mali grad kao iz bajke. Blizu centra grada, koji je veoma lep, interesantan, star i prepun znamenitosti, protiče divni Nekar, na cijim obalama i livadi, poznatoj Neckarwiese (Wiese-livada) građani i studenti Hajdelberga najviše provode vreme vikendom. Smešten u dolini, okružen divnim šumama i brdima, zajedno sa velelepnim Šlosom (Schloss-dvorac, zamak) odaje utisak grada iz neke bajke, pogo…

Učenje stranih jezika: govor i strah od grešaka

Слика
Kao neko ko ima iskustva sa učenjem stranih jezika, ko na master studijama proučava podučavanje srpskog jezika kao stranog i ima iskustva u radu sa učenicima, imala sam prilike da se susretnem sa mnogim izazovima prilikom učenja, kao i da se upoznam sa teškoćama kroz koje prolaze moji učenici. U prvom tekstu na ovu temu bacam se na čuveni kamen spoticanja pri učenju stranih jezika - usmeni govor. Sasvim je prirodno da razvijanje ove veštine nije lako. Naime, za razliku od čitanja i slušanja, kada je dovoljno da prepoznamo ono što smo naučili i razumemo jezik, prilikom govora (i pisanja, no o tome drugom prilikom) mi aktivno koristimo svoja znanja i stvaramo iskaze na određenom jeziku, što je znatno složeniji proces. Zato ni ne čudi da su govor i pisanje najmanje za trećinu slabije razvijeni od čitanja i slušanja i da je potrebno uložiti veliki trud kako ne biste došli u situaciju znam ja (npr.) španski, sve razumem, samo ne umem da govorim.
Da li sve razumem, samo ne umem da govorim za…

The benefits of Cambridge English: Young Learners for young learners

Слика
Amy Devine and Maggie Dunlop, Research and Thought Leadership, Cambridge English Language Assessment 

Cambridge English: Young Learners is a suite of tests developed specifically for children around 6 – 12 years of age. There are three levels, called Starters, Movers and Flyers, and each level comprises three papers testing different language skills: listening, reading and writing, and speaking. 
Cambridge English: Young Learners is designed to make learning English fun and enjoyable, and give children and their families a chance to celebrate their achievements in English. For this reason, the tests use age-appropriate activities and colourful images, and all candidates receive a certificate showing their achievement in the form of one to five shields per paper. This article uses evidence mostly from Cambridge English research in schools in Spain, Taiwan, and Vietnam to show how Cambridge English: Young Learners motivates children, encourages them and their teachers to learn the full ra…

CAE WRITING TIPS

Слика
Since I am a teacher with a lot of experience in preparing students for CAE exam, I have encountered numerous questions about writing part. It generally differs from the Serbian essays, so it is a bit difficult for our students to adjust to the English style. _______________________________________________________________
HOW TO START

Planning is the most essential part of a successful piece of writing. Think about how many paragraphs you want then get some ideas about the content of each. You should always have a topic sentence followed by specific reasons and examples to support your opinion.
Do not forget to include:
·Linking words, inversion ·Passive forms and conditional sentences ·CAE level vocabulary. _______________________________________________________________ TIME MANAGEMENTYou have 90 minutes to write 2 texts. Both texts will be about the same length, and are worth the same number of points. Obviously, you should spend the same amount of time on each! The 45 minute slot could be di…