Постови

Приказују се постови за 2015

LANGUAGE IS MUSIC. So why shouldn't we learn a language with music? You may find the answer in the text below...

Слика
To many people across the globe, music is an important part of everyday life. Whether Flamenco in Sevilla, opera in Milan, techno in Munich or American pop in Los Angeles, music brings people together and helps define unique cultures. In addition to its cultural importance, many studies have found that music plays a key role in early language acquisition and can also help boost language learning. Neurologists have found that musical and language processing occurs in the same area of the brain, and there appear to be parallels in how musical and linguistic syntax are processed (Maess & Koelsch, 2001). Inside the classroom, music can be a great way to motivate students of all levels to learn new world languages and help them practice grammar, retain vocabulary and improve pronunciation. The benefits of using music as a tool for second language acquisition are extensive. First and foremost, songs teach linguistic elements, such as vocabulary, grammar and syntax. Through learning lyrics,…

Da li je uticaj engleskog jezika na srpski neizbežan ili možda samo potreban da bi ispratio duh vremena? Ako je samo potreban, koja mera je onda ona prava?

Слика
Koliko se engleski jezik odomaćio u našoj svakodnevnoj komunikaciji možemo da vidimo na jednostavnom primeru. Pomislite samo na sve ono radite svakog dana, zatim na nešto od sadržaja koji pogledate na televiziji ili internetu i videćete da je sve oko nas puno novih reči na engleskom jeziku, a posebno onih na –ing. U jednom smislu ovakve promene i uticaji drugih jezika na srpski jezik su neminovne i podležu duhu vremena, ali pitanje je dokle te promene mogu da sežu u jednom jeziku da bi on ipak zadržao svoju individualnost i autentičnost. Zato je neki broj reči na engleskom jeziku koje upotrebljavamo ili čujemo oko sebe suštinski nepotrebno koristiti u izrazima stranog porekla jer postoje ekvivalenti i iste te reči i izrazi u srpskom jeziku. Tipična situacija ovog tipa je upotreba oblika gerunda iz engleskog jezika koji završava na nama dobro poznato –ing. Neke od reči na -ing koje koristimo zaista svakodnevno toliko su odomaćene u srpskom da nam je teško da se setimo kako bismo ih rekl…

Učešće na seminarima, radionicama i kongresima namenjenim profesorima jezika uvek nam donese nešto novo čime možemo da unapredimo naš rad i rezultate naših polaznika. U nastavku je i rezime naše koleginice sa skorašnjeg seminara za profesore engleskog jezika: inovativno, motivišuće i inspirativno!!!

Слика
“Innovate. Motivate. Inspire.” The English Book Day 14th November 2015 Sava Center, Belgrade


“Something for Nothing – Creating Low Cost Materials for the Primary Classroom”  Julietta Schoenmann
How can we create and use low cost materials with our pupils to develop and improve their language skills? ·Disappearing dialogues through drilling to improve speaking skills ·Varieties of puppets (sock/face on a finger/face on a fist/origami/shadow puppets) as additional speakers and making them unique (creating their name, likes and dislikes, laugh, catchphrase, secret) ; organizing simple puppet theatres ·Storytelling to develop listening skills (Big Blue Fish and Small Red Fish) ·Making grammar and vocabulary fun (wooden spoons to practise grammar and balloons to practise lexical sets)

“Letting Go”  Steve Taylore-Knowles
·As teachers, we may need to change our perspective on what our role is, and think of ourselves as facilitators of learning, rather than as someone who imparts knowledge. ·Independent…

Važne istine o učenju stranih jezika - korisna uputstva i saveti za polaznike

Слика
Razmišljate da počnete sa učenjem stranog jezika ili ste već počeli? Čestitamo – radite na sebi. Učenje jezika uvek donosi mnogo prednosti. Ne samo da razvijate svoje veštine i proširujete znanja, već vežbate moždane funkcije, i nadamo se, uživate. Većina odraslih osoba koje uče strani jezik nisu filolozi, te nemaju mnogo informacija o samom procesu učenja jezika i kako ga optimizovati. Postoje mnogi mitovi o tome šta je zaista važno, a šta ne dok učite novi jezik – važno je samo da pričaš, važno je samo da možeš da se sporazumeš, moraš da vladaš gramatikom savršeno itd. Naravno, ono što je važno direktno je povezano sa vašim potrebama i uslovima, ali ako učite strani jezik u Srbiji sa željom da ga vremenom unapredite kako biste imali bolje šanse za posao za ili studiranje u inostranstvu, sledeće napomene treba imati na umu tokom pohađanja kursa.
Samostalan rad i dalje daje najbolje rezultate.

Ko zna, možda će u nekoj doglednoj budućnosti konačno izmisliti injekciju za učenje jezika. Ili…

TOEFL ili IELTS? - jedna od najvecih nedoumica onih kojima je potreban sertifikat za engleski jezik a planiraju da zive, rade, studiraju ili duze borave u zemljama engleskog govornog podrucja. Evo nekih detalja kao i smernica koji ce svima biti od pomoci.

Слика
Sta je IELTS?  IELTS ( International English Language System) je ispit osmisljen tako da omoguci procenu jezickih sposobnosti kandidata koji zele da studiraju ili rade u sredinama kojima je engleski jezik zvanicni. Test je zajednicki projekat institucija: Cambridge ESOL, Britanskog saveta i IDP Education Australia: IELTS Australia i jedini je test znanja engleskog jezika kog priznaju imigracione sluzbe svih zemalja koje uslovljavaju useljenje potvrdom o znanju engleskog jezika. Osmisljen je u skladu sa najvisim medjunarodnim standardima procene znanja engleskog jezika i testira sve cetiri jezicke vestine: razumevanje odslusanog teksta (Listening), razumevanje procitanog teksta (Reading), pisano izrazavanje (Writing), usmeno izrazavanje (Speaking). Univerziteti i poslodavci sirom Evrope, ukljucijuci i Veliku Britaniju, Australiju, Novi Zeland, kanadu i SAD priznaju IELTS kao dokaz o stepenu poznavanja engleskog jezika. Test je prihvacen i od strane razlicitih profesionalnih tela, imigra…

Da nas učenje stranih jezika čini pametnijim već je poznato. Procitajte u nastavku koje to sve kompetencije usavršavamo i unapređujemo dok učimo novi jezik i kako to doprinosi našem opštem napretku.

Слика
UČENJE STRANIH JEZIKA NAS ČINI PAMETNIJIM

Učenje stranih jezika je mnogo više od stavke za CV ili prednosti za putovanja. Fiziološke studije su pokazale da govorenje dvaju ili više jezika pozitivno utiče na kognitivne procese. Mozak bilingvista funkcioniše drugačije od uma ljudi koji govore samo jedan jezik, a te razlike donose nekoliko mentalnih prednosti. Postajemo pametniji Učenje stranog jezika poboljšava sposobnost našeg mozga da prepozna i usvoji različita značenja i da komunicira u različitim jezičkim sistemima. Povećava se sposobnost uočavanja problema i pronalaženja rešenja: studenti koji studiraju neki strani jezik imali su bolje rezultate na standardizovanim testovima, naročito iz matematike i čitanja, u odnosu na svoje monolingvalne vršnjake. Naše pamćenje se poboljšava Naučnici često porede mozak sa mišićima, jer što više „mentalno” vežbamo – bolje funkcioniše. Učenje jezika podrazumeva memorisanje pravila i vokabulara, čime jačamo mentalne „mišiće“. To znači da govornici vi…

Rano ucenje stranog jezika: uvek prisutna i veoma vazna tema. Evo sta nam kazu kolege lingvisti ali i sta savetuju deciji psiholozi.

Слика
Rano učenje drugog jezikaStručnjaci za razvojnu psihologiju od nedavno ističu da je period predškolskog odrastanja, iako vremenski kratak, ipak izuzetno značajan. On je „optimalan“ i „kritičan“ sa aspekta celokupnog psihičkog razvoja.

Dokazano je da su deca ovog uzrasta veoma osetljiva na uticaje iz socijalne sredine – čulne utiske, ponašanja, znanja, iskustva, te da je potpuno pogrešno početi sa edukacijom dece tek na školskom uzrastu. Poslovica koja kaže – Bolje ikad nego nikad, ali najbolje nikad kasno – savršeno govori u prilog ovim psihološkim saznanjima. U ranom detinjstvu stiče se mnogo više nego tokom čitavog kasnijeg života, a propušteno se teško nadoknađuje. Ova činjenica posebno dolazi do izražaja u oblasti razvoja govora. Govorni procesi su jedna od najsloženijih i najznačajnijih komponenti psihičkog razvoja, jer bez učešća govora nije moguć razvoj misaone funkcije. Ukoliko dete u ovom periodu ne dostigne potreban nivo govornog razvoja, dugo će zaostajati za svojim vršnjaci…

Divni komentari za Beogradsku Letnju Skolu 2015 od nasih gostiju iz Rusije

Слика
Незабываемые впечатления от поездки в Сербию(04 августа 2015 года) 17 июля автобус, заполненный студентами разных курсов нашего университета традиционно отправился от комбината питания БГТУ им. В. Г. Шухова, держа курс на Московский аэропорт «Шереметьево». Уже совсем скоро ребята увидят столицу Сербии – Белград – во всем своем очаровании. Главная цель поездки заключается в изучении нашими представителями английского языка в рамках программы «Belgrade Summer School» от языковой школы «Concord». Следует отметить, что данная школа ежегодно принимает для обучения наших студентов уже в течение 8 лет. Какими оказались первоначальные ожидания от поездки и насколько они оправдались в результате? Мы решили выяснить у самих участников этой программы. «Я уже был в Сербии прежде, и каждый раз учился – в городах Ниш и Златибор. Белград я ожидал увидеть динамичным и современным, и мои ожидания оправдались в полной мере. В этом городе есть множество возможностей провести время с пользой как в культ…

Gost u studiju - Ivan Knjizar i Evgeniya Shatko - BEOGRADSKA LETNJA SKOLA 2015

Слика

KAKO IZABRATI PRAVI MEDJUNARODNI ISPIT IZ ENGLESKOG JEZIKA

Слика